test bench
Beispiele
Class Designer and Object Test Bench
Конструктор классов и средство тестирования объектов Object Test Bench
It is placed on the test bench during the test of the automatic systems.
Она размещена на испытательном стенде во время проверки работы автоматических систем.
On May 17, during another test, the alcohol-fuelled rocket exploded on his test bench and Valier was killed.
17 мая во время другого испытания ракета взорвалась прямо перед Валье и убила его.
The test shall be carried out with the engine mounted on a test bench and connected to a dynamometer.
Испытание проводится на двигателе, установленном на испытательном стенде и соединенном с динамометром.
The phone I have on the test bench today is the Moto G4 Plus, which sells for $250.
Телефон, который у меня сегодня на тестовом стенде, - это Moto G4 Plus, который продается за 250 долларов.
It was he who managed to convince Greeves in the need for a test bench for motors.
Именно ему удалось убедить Гривса в необходимости испытательного стенда для моторов.
Their replacement was the first stage of work on upgrade of the test bench.
Их замена стала первым этапом работ по модернизации испытательного стенда.
Valier was killed less than a month later when an alcohol-fuelled rocket exploded on his test bench in Berlin.
Менее чем через месяц Валье погиб, когда ракета со спиртовым топливом взорвалась на испытательном стенде в Берлине.
“There is an early suspicion that BMW has used a test bench-related defeat device,” prosecutors said.
«Существует раннее подозрение, что BMW использовала устройство, связанное с испытательным стендом, — заявили прокуроры.
This makes it possible to adapt the signals for regulation and automation of the test bench.
Это дает возможность использовать сигналы для регулирования и автоматизации испытательного стенда.
Test bench for diesel engines of the D98 series.
Испытательный стенд для дизельных двигателей серии D98.
Test bench of industrial GTE firms Rolls-Royce used in gas compressor stations and power plants.
Стенд для испытаний промышленных ГТД фирмы Rolls-Royce используемых в газовых компрессорных станциях и электростанциях.
“There is an early suspicion that BMW has used a test-bench-related device,” a statement from German prosecutors said.
«Существует раннее подозрение, что BMW использовала устройство, связанное с испытательным стендом, — заявили прокуроры.
NASB scientists develop a test bench for window and door blocks
Белорусские ученые разработали стенд для испытания оконных и дверных блоков
The only multi-purpose adaptive test bench for gas turbines with a capacity of up to 40 megawatts has also been created.
Создан также единственный в России многоцелевой адаптивный стенд испытаний ГТУ мощностью до 40 мегаватт.
Installation on the test bench shall be as described in Annex 21, note 5.
Порядок установки на испытательном стенде должен соответствовать описанию, приведенному в примечании 5 приложения 21.
Reconstruction of test bench No. 1 was completed in December 2017.
Реконструкция испытательного стенда № 1 завершилась в декабре 2017 года.
I think we should all be grateful to 2L for the test bench.
Благодарим агентство 2L за предоставленный на тест плеер.
On the test bench before installation:
На испытательном стенде перед установкой:
On 17 May 1930, an alcohol-fuelled engine exploded on his test bench in Berlin, killing him instantly.[27]
17 мая 1930 года, двигатель, работавший на алкоголе, взорвался на своем стенде в Берлине, убив его на месте.